Hier finden Sie Informationen über:
Unsere OGS5OGS Informationen zum Schuljahr 2023/2024:
Das Team der OGS im Schuljahr 2024/25
Unsere Leitgedanken in der OGS Brake
„Eigentlich braucht jedes Kind drei Dinge: Es braucht Aufgaben, an denen es wachsen kann, es braucht Vorbilder, an denen es sich orientieren kann, und es braucht Gemeinschaften, in denen es sich aufgehoben fühlt.“ – (Prof. Gerald Hüther)
Jeder ist bei uns willkommen. Wir schaffen durch Offenheit, Wärme und Akzeptanz eine soziale Gemeinschaft, in der sich die Kinder geborgen fühlen und sicher bewegen können. Wir sind neugierig auf unterschiedliche Denk- und Lebensweisen und begegnen einander freundlich, hilfsbereit, in gegenseitiger Wertschätzung und beiderseitigem Respekt. Unser gegenseitiges Verstehen beruht darauf, dass Transparenz und Verlässlichkeit unser tägliches Miteinander sowie die kleinen und großen Entscheidungsprozesse bestimmen. Die Schülerinnen und Schüler haben regelmäßig in verschiedenen Gremien wie beispielsweise dem Kinderparlament oder den Gruppenbesprechungen die Möglichkeit, ihre Meinungen und Wünsche frei zu äußern.
Jedes Kind hat seine individuellen Fertigkeiten und Fähigkeiten. Die Kinder können zwischen wechselnden Kurs- und Projektangeboten (z.B. kreativ, sportlich, naturwissenschaftlich oder musisch) wählen und die eigenen Stärken entdecken und weiterentwickeln. Unsere Aufgabe besteht darin, diese wichtigen Voraussetzungen für die freie Entwicklung und Entfaltung der kindlichen Persönlichkeit und somit eine Basis für ein selbstbestimmtes und glückliches Leben zu schaffen. Wir sehen die Kinderwelt als Bewegungswelt und geben den Kindern neben den Kurs- und Projektangeboten, im Außenbereich Zeit zum Toben. Sie bekommen die Möglichkeit, ihre Fantasie und Kreativität im freien und angeleiteten Spiel zu entfalten. Durch Entdecken, Handeln und Erproben lernen sie ihre Umwelt kennen. Die nötige Zeit zum Entspannen und Ausruhen wird beim Lesen und Vorlesen angeboten.
Unsere zentralen pädagogischen Ziele sind zum einen die Entwicklung der Selbstständigkeit (z.B. die Eigenverantwortung bei der Bearbeitung der Hausaufgaben, beim Umgang mit Materialien etc.) und zum anderen die Erziehung zum kritischen eigenständigen Denken und zur Übernahme gesellschaftlicher, naturbewusster und persönlicher Verantwortung über die Schulgrenzen hinaus. Die Kinder lernen ihre Rechte kennen, erfahren aber ebenfalls Grenzen und ihre Pflichten im OGS-Alltag (z.B. den Tischdienst nach dem Mittagessen). Das verantwortungsvolle Denken und Handeln steht nicht nur als Wert in unserem Leitbild, sondern wird auch von den Erwachsenen so vorgelebt.
Öffnungszeiten
Montag – Donnerstag
Frühdienst: 7.00 / 7.30 Uhr bis zum Unterrichtsbeginn um 8.00 / 8.45 Uhr
Nachmittag: 11.35 – 16.00 Uhr
Spätdienst: 16.00 – 16.30 Uhr
Freitag
Frühdienst: 7.00 / 7.30 Uhr bis zum Unterrichtsbeginn um 8.00 / 8.45 Uhr
Nachmittag: 11.35 – 15.00 Uhr
Spätdienst: kein Spätdienst
Tagesablauf
|
|
OGS |
VÜM |
Frühdienst Mo – Fr |
7.00 – 7.30 Uhr |
Bedarf einer zusätzlichen Anmeldung |
|
Regulärer Frühdienst |
7.30 – 8.00 Uhr |
Freispiel |
|
1. Stunde |
8.00 – 8.45 Uhr |
Bei Ausfall oder Freistunde |
|
2. Stunde |
8.50 – 9.35 Uhr |
|
|
Bewegungspause |
9.35 – 9.50 Uhr |
||
Frühstückspause |
9.50 – 10.00 Uhr |
||
3. Stunde |
10.00 – 10.45 Uhr |
||
4. Stunde |
10.50 – 11.35 Uhr |
||
Bewegungspause |
11.35 – 11.50 Uhr |
Erst wenn die Kinder sich bei der Mitarbeiterin gemeldet haben, beginnt die Aufsichtspflicht. Offene Abholzeit bis 13.25 Uhr |
|
5. Stunde |
11.50 – 12.35 Uhr |
Erst wenn die Kinder sich bei der OGS Mitarbeiterin gemeldet haben, beginnt die Aufsichtspflicht. |
|
6. Stunde |
12.40 – 13.25 Uhr |
||
Mittagessen |
12.00 Uhr/ 12.30 Uhr/ 13.00 Uhr/ 13.30 Uhr |
Die Kinder gehen je nach Unterrichtsschluss gemeinsam mit ihrer Gruppe zum Mittagessen |
– Die Schüler/innen melden sich bevor sie aus der OGS oder VüM Betreuung gehen/ abgeholt sind, bei den Mitarbeiterinnen/ Mitarbeitern ab. Damit endet die Aufsichtspflicht der Mitarbeiterinnen/ Mitarbeiter –
|
|
bis zu den Hausaufgaben |
Freispiel |
|
Hausaufgaben Mo – Do |
13.30 Uhr/ 14.00 Uhr |
|
|
|
Bis 15.00 Uhr |
Freispiel & gruppeninterne Angebote |
|
15.00 Uhr |
1. Entlass- und Abholzeit |
||
Kurse Mo – Do |
14.00 – 15.00 Uhr/ 15.00 – 16.00 Uhr |
Selbst gewählte Kurse/ Projekte |
|
|
16.00 Uhr |
2. Entlass- und Abholzeit |
|
Spätdienst Mo – Do |
16.00 – 16.30 Uhr |
Kinder von berufstätigen Eltern können in dieser Notgruppe betreut werden. |
Kurse
In der OGS gibt es von Mo-Do Kurse im sportlichen, künstlerischen, musischen, naturwissenschaftlichen Bereich. Den Kursplan finden Sie auf der Seite OGS Aktuell.
Die Kinder wählen ihre Kurse selbst! Wir informieren Sie über die Kurswahl Ihres Kindes.
Die Kurse werden vom OGS-Personal, von Lehrkräften, von der Musik- und Kunstschule sowie von Privatpersonen (Übungsleiterinnen und Übungsleiter, Ehrenamtliche) geleitet.
Ferienbetreuung
Die OGS Kinder haben einen vom SSB vertraglich zugesicherten Anspruch auf maximal 7 Wochen Ferienbetreuung pro Schuljahr. Die Eltern können Ihre Kinder über das Onlineanmeldeverfahren (www.ogs-ferienangebote-bielefeld.de) an jedem Angebot in Bielefeld anmelden. Die Ferienbetreuung in den schuleigenen Räumlichkeiten wird in der 1. Herbst- und der 1. Osterferienwoche sowie den ersten beiden Wochen der Sommerferien vom Betreuungsteam der OGS angeboten.
OGS Schüler/innen zahlen lediglich eine Verpflegungspauschale von 4,50€ täglich. Die VÜM Kinder zahlen die Verpflegungspauschale von 4,50€, zuzüglich 10€ Betreuungskosten täglich. Rückwirkend kann über das Bildungs- und Teilhabepaket ein Teil oder der Gesamtbetrag der Verpflegungspauschale zurück erstattet werden.
OGS – Aktuell
20.11.24: Nur noch wenige Tage bis zum Adventsbasar!
Am kommenden Dienstag, 26.11., findet im Foyer von 14-16 Uhr der diesjährige Adventsbasar der gesamten Schule statt. Verkauft werden Produkte, die von Kindern selbst hergestellt wurden. Für das leibliche Wohl wird mit Kuchen, Waffeln und warmen wie kalten Getränken gesorgt.
ALLE Familien der GS Brake sind herzlich eingeladen!
Programm:
14 Uhr: Begrüßung durch Frau Kuntz und Herrn Scholz
Im Anschluss: “Ich zünd’ ein Licht an” (Delfine) – Tüchertanz (Lamas) – “Stern über Betlehem” (alle gemeinsam)
7.11.24: Elternrat der OGS
Von links nach rechts: Fr. Gebauer (OGS-Erzieherin), Fr. Fürßbaß (Murmeltiere, Dinos), Fr. Badan (Enten), Fr. Chudzian (Murmeltiere, Dinos), Fr. Dallmann (Murmeltiere, Falken), Fr. Kräupziger (Eichhörnchen), Fr. Fiedel (Eichhörnchen, Dinos), Hr. Jahn (Murmeltiere), Hr. Scholz (OGS-Leitung).
Nicht auf dem Bild: Fr. Danch, Fr. Klassen (beide Delfine), Fr. Krueger (Verbindungslehrerin).
Am Dienstag kam der OGS-Elternrat zum Austausch zusammen. Wir haben uns zum Beispiel über das Mittagessen, das Holzmodul und die Abholsituation ausgestauscht.
23.10.24: Freie Stelle ab 1.2.25
Zum 1. Februar 2025 sucht die OGS Verstärkung für das Betreuungsteam.
Hier geht es zur Stellenausschreibung.
11.10.24: Elternmail OGS & VüM
11.10.24: Bericht vom KiPa
Gestern hat sich zum ersten Mal in diesem Schuljahr das KiPa getroffen. Mit bis zu zwei Kindern pro Gruppe haben wir uns über das Mittagessen in der OGS ausgetauscht. Hier ist ein kurzer Bericht:
Wir mögen das Essen in der OGS. Uns gefällt es, dass wir uns das Essen selbst nehmen dürfen. Noch lieber wäre es uns, wenn das Essen auf dem Tisch stehen würde. Wir finden es gut, wenn es für den Tischdienst eine Regel oder einen Putzplan gibt. Wir mögen es lieber ruhig und leise beim Essen. Wir mögen es gar nicht, wenn Kinder ihre Becher stehen lassen.
Wir haben uns jede Menge Wünsche gemerkt.
Im Auftrag des KiPa, Heiko
2.9.24: Onlineanmeldung für die Ferienspiele im Herbst
Ab Montag, 9.9., 17 Uhr, ist die Anmeldung für die OGS-Ferienbetreuung geöffnet. Den zugehörigen Elternbrief erhalten Sie über die Postmappe Ihres Kindes und können Ihn auch hier downloaden.
30.8.24: Kurse im ersten Halbjahr 2024/25
In den Wochen 2.-6.9. und 9.-13.9. wählen die Kinder zusammen mit den Erzieherinnen und Erziehern ihre Kurse für das erste Halbjahr.
Die Kurse finden ab dem 16.9. statt. Ihre Gruppe informiert Sie über die Kurswahl Ihres Kindes!
1.7.24: OGS in der letzten Schulwoche
Hausaufgaben: Montag und Dienstag gibt es noch Hausaufgaben, ab Mittwoch nicht mehr
Kurse und Angebote: Es finden noch folgende Kurse und Angebote statt: Nähen (Di), Fußball Jahrgang 3+4 (Di), Inline-Hockey (Mi), Offene Halle (Do)
18.4.24: Elternbrief Ferienspiele Sommer 2024
Den Elternbrief der Stadt Bielefeld zur OGS-Ferienbetreuung in den Sommerferien 2024 können Sie hier herunterladen.
Anmeldezeitraum Schuljahr 2024/25 beendet
Der Anmeldezeitraum für das Schuljahr 2024/25 ist beendet. Anmeldungen, ab jetzt in der OGS eingehen, landen automatisch auf der Warteliste.
19.2.24: OGS geschlossen
Erinnerung: Am Montag, 19.2.24 (Fortbildungstag), sind Schule und OGS geschlossen. Es gibt keine Notbetreuung.
Kursplan für das zweite Halbjahr 2023-24
Den Kursplan für das zweite Halbjahr können Sie hier downloaden.
Beratung mit Termin am Beratungstag 22.11.23 in der OGS
Für einen Beratungstermin in der OGS sprechen Sie einfach zeitnah das Personal Ihrer Gruppe an oder Schreiben eine Mail an die OGS-Leitung (h.scholz@sportbundbielefeld.de).
Termine aktualisiert: Keine Betreuung am Fortbildungstag 19.2.24
Es gibt einen neuen Termin im OGS-Terminkalender. Den aktualisierten Terminkalender können Sie hier im pdf-Format downloaden.
Betreuung am Beratungstag 22.11.23 – Elternbrief
Den Elternbrief zur Anmeldung für die Betreuung in der OGS haben Sie per Postmappe und per Mail erhalten. Abgabe in der OGS/ per Mail an ogs.brake@sportbundbielefeld.de bis Dienstag, 7.11.23!
Termine im Schuljahr 2023/24
Die Termine für das Schuljahr 2023/24 mit Relevanz für OGS und VüM (soweit bekannt!) sind hier für Sie zusammengefasst. Über weitere Termine informieren wir Sie immer so schnell wie möglich!
Kursplan OGS – 1. Halbjahr 23-24
Den Kursplan der OGS (Stand 16.8.23) können Sie hier downloaden.
Freie Plätze in der Notbetreuung am 20.9.23
Originalnachricht: Wir haben noch freie Plätze für die Notbetreuung am 20.9.23. Das Formular zur Anmeldung können Sie hier downloaden.
Update 1.9.23: Wir haben nur noch drei freie Plätze!
Update 7.9.23: Es sind alle 30 Plätze vergeben. Es gibt eine Warteliste.
OGS Projekte und Aktionen
18.11.24: Märchenkurs
Um welche beiden Geschwister ging es heute im Märchenkurs?
13.9.24: Kurse im ersten Halbjahr 2024/25
Gemeinsam mit ihren Erzieherinnen und Erziehern haben die OGS-Kinder ihre Kurse gewählt. Zur Übersicht finden Sie hier den aktuellen Kursplan.
9.7.24: Origami-Kurs
Ein gemeinsam im Orgigami-Kurs von Annett Schwarz erstelltes Kunstwerk:
Nähmaschine im Einsatz
“Läuft” bei uns
Die Experimentier- und Spiel-AG hat sich heute im Programmieren geübt.
Unterwegs mit dem Ranger
Die Umweltkurse von Frau Schürmann und Frau Koring hatten vor den Ferien Besuch von einem Waldprofi: Ranger Aaron Gellern war mit den Kindern unterwegs im Wald.
Zu Besuch bei der Feuerwehr – Ferienspiele im Herbst 2023
Passend zum Motto “Feuer, Erde, Wasser, Luft – Die vier Elemente” hat die Ferienspiel-Gruppe in den Herbstferien die Frewillige Feuerwehr Brake besucht. Ein Dank geht an Herrn Aurand und sein Team.
Vollpension für Insekten – Umweltkurs von Frau Schürmann (Jg. 1+2)
Im Umweltkurs von Frau Schürmann haben fleißige Bienen gearbeitet. Die GS Brake hat ein fertiges Insektenhotel! Ein Dank geht auch an Herrn Perry. Er hat den Kasten zusammengebaut. Das Foto vom Insektenhotel sehen Sie hier.
Strandparty
Nach dem Spiel- und Sportfest (Mi, 17. Mai 2023) haben wir eine Strandparty gefeiert. Auf dem Gummiplatz und daneben gab es Coctails, jede Menge Action bei Spielen und zwei Aufführungen. Fotos folgen…
Alles Gute zum Muttertag und Vatertag…
… wünscht Ihnen Ihr Kind! Fotos folgen…
Osterbasar
Update, 21.4.23: Durch nachträglichen Verkauf und eine Spende vom Förderverein ist der Gesamtbetrag auf stolze 1.620 Euro gestiegen. Großartig! Vielen Dank für Ihre Spendenbereitschaft.
Auf dem Osterbasar haben die Kinder der OGS von 14-15:30 Uhr ihre selbstgebastelte Osterdekoration an die Eltern, MitschülerInnen und an das Kollegium verkauft. Zusätzlich wurden selbstgebackene Muffins und Kaffee verkauft. Eine Gruppe aus dem Eulennest begleitete den Basar sogar mit einer Gesangsaufführung. Die Einnahmen werden an die Erdbebenopfer in der Türkei und Syrien gespendet. Allein durch den Verkauf am Dienstag kamen 1185,26 € an Spenden zusammen. Die Einnahmen gehen an die Aktion Deutschland hilft.
Hundertwasserkunst
Die “Künstlergruppe” der OGS hat mit verschiedenen Materialien Hundertwasserhäuser gebaut.
Danke Stephie!
Die OGS verabschiedet sich heute von ihrer Praktikantin Stephanie Hoffmann. Wir sagen danke für die tolle Zusammenarbeit und freuen uns auf Dein Anerkennungsjahr im nächsten Schuljahr!
Dein Team der OGS&VüM
Im Rahmen ihres Praktikums hat Stephie ein Projekt durchgeführt. Hier ist der Bericht und ein paar Eindrücke.
Projekt “Wollies Reise”
…und auf einmal war Wollie da !
Wollie hatte sein Gedächtnis verloren.
Er wusste nicht mehr woher er kommt, wer er ist und was aus ihm werden kann. Wollie hat sechs Murmeltiere um Hilfe gebeten. Nun startete das Projekt. Die Kinder überlegten gemeinschaftlich wie sie Wollie helfen können. Sie bestimmten in sechs Einheiten das Vorgehen. Aus den Materialien Wolle, Stöcker und Äste setzten sie eigenständig ihre Ideen kreativ um. Aus Pompoms wurden Arme und Beine. Sein Hobby ist Fußball spielen und Fechten. Aus Stöcke und einem gehäckelten Netzt wurde ein Tor. Er hat eine große Familie und viele Freunde bekommen. Die Kinder produzierten ein Stockmännchen nach dem anderen. Wollie hat sich wieder gefunden und ist nicht mehr alleine! Nun kann Wollie nach einer ehrenvollen Abschluss- Party wieder glücklich weiter ziehen und verabschiedet sich.
Weihnachtsfeier
Am Dienstag, 20.12.2022 feiern wir Weihnachten in der OGS. Es gibt ein besonderes Mittagessen mit anschließendem Nachtisch. Danach gibt es weihnachtliche gruppeninterne Angebote.
Die Kürbiswoche
Die Falken haben eine Woche lang Kürbisse bearbeitet. Die Kinder hatten die Möglichkeit verschiedene Kürbisse kennenzulernen und verschiedene Kürbisrezepte auszuprobieren.
Die Apfelwoche (17.10.-21.10.2022)
Passend zur Apfelsaison starteten die Dachse und Eulen in die Apfelwoche. Das Projekt beinhaltete verschiedene Angebote rund um den Apfel, wie zum Beispiel das gemeinsame Backen eines Apfelkuchens oder die individuelle Gestaltung eines Apfels.
Donnerstag, 10.03.2022
“Tanzen ist die Poesie der Füße!”
Was mit zwei tanzenden Mädchen begann, wurde zur großen Aufführung! Von Tag zu Tag kamen mehr Kinder dazu und tanzten die Choreografie, die mehrere Mädchen in ihrem Hip Hop-Kurs erlernt hatten. Dank einer Soundbox war die musikalische Begleitung gesichert und so fanden sich im Laufe der Tage immer mehr Zuschauer um die tanzende Großformation. Applaus und “Zugabe”-Rufe waren die Mädchen und Jungen sicher!
Montag, 07.03.2022
OGS-Best-of:
Wir legen immer sehr viel Wert auf die enge Bindung zu unseren OGS-Kindern! 🙂
Freitag, 25.02.2022
“Da simmer dabei! Dat is prima! Viva Brake!”
Am heutigen Freitag zog der Karnevalszug durch die OGS Brake. Superhelden, Ninjas, Wikingerinnen, Prinzessinnen, alllerlei Tiere, Tänzerinnen und Zauberlehrlinge in Hülle und Fülle liefen durch die Flure und über den Schulhof. Ein rundum kunterbunter Tag!
Montag. 21.02.2022
Kurse: Schach
Jeden Donnerstag werden die Köpfe zum qualmen gebracht, bei unserem gemeinsamen Schachtreffen. Die zukünftigen kleinen Schachprofis sind mit viel Spaß und Ehrgeiz bei der Sache. Noch mehr Motivation bekommen sie, wenn Sie am Schach Turnier teilnehmen können. Zum Abschluss erlangen die Kinder das “Königdiplom”.
Montag, 07.02.2022
“Kunst wäscht den Staub des Alltags von der Seele” – Pablo Picasso
Was mit einem Bild anfing, wurde im Laufe der Zeit zu einer ausgewachsenen Kunstgalerie. Nachdem das erste Kratzbild an der Wand hing, gab es kein Halten mehr. Die Kinder und Erzieher*innen kratzten gemeinsam ihre Kunstwerke und schufen eine bunte Kunstleinwand.
Montag. 24.01.2022
Kurse: Nähkurs
Mit Nadel und Faden entstehen aus den verschiedensten Stoffen wunderbare Beutel, Körbe, Kuscheltiere und vieles mehr. Aber das wollen wir hier natürlich nicht alles verraten. Somit bleibt auch Zuhause die Überraschung groß, was unter Anleitung und durch die geschickten Hände ihrer Kinder für tolle Sachen genäht werden.
Wir danken Brigitte, dass sie dieses Angebot für unsere Kinder möglich macht!
Mittwoch. 22.12.2021
Oh du fröhliche!
Fröhliche Gesichter gab es heute während unseres Weihnachtsmarktes allerorts. Alle OGS-Kinder sowie das Schulkollegium waren zum Fest auf dem Schulhof geladen. So wurden zu weihnachtlichen Liedern und in passender weißer Frostkulisse selbst gegrillte Bratwürste, selbstgemachte Waffeln, Paradis-Äpfel, Kakao und Kinderpunsch genossen. Einfach lecker!
Das gesamte Team der OGS wünscht frohe Festtage und einen guten Rutsch ins neue Jahr!
Hier finden Sie unsere aktuellen Speisepläne der OGS Mensa:
Info: Unser Team hat gemeinsam beschlossen, dass wir künftig 1-2 Mal pro Woche nur das vegetarische Essen bestellen, wenn es sich um beliebte und ausgewogene vegetarische Gerichte handelt. Die vegetarische Woche entfällt daher ab sofort.
Speiseplan – 18.-22.11.24
Hier anklicken zum Download.
Speiseplan – 11.-15.11.24
Hier anklicken zum Download.
OGS – Offene Ganztagsgrundschule Brake
30.10.24: Formulare und Infos zur Anmeldung für das Schuljahr 2025/26
Anmeldung Frühbetreuung 7.00-7.30 Uhr
Elternbrief: Erhöhung des VüM-Beitrags
11.10.24: Anmeldezeitraum und Infos zur Anmeldung für das Schuljahr 2025/26
Di, 29.10.24 – Fr, 17.1.25, ist der Anmeldezeitraum für das Schuljahr 2025/26.
Alle notwendigen Unterlagen erhalten Sie per Mail. Die Abgabe erfolgt am Sichersten persönlich in der OGS. Ausgedruckte Unterlagen erhalten Sie auf Nachfrage in der OGS und außerdem ab dem 29.10.24 auf dieser Seite.
Neu im Schuljahr 2025/26: Die VüM-Betreuung wird bis 14 Uhr verlängert.
11.4.24: Infoflyer zu den Elternbeiträgen – neue Beitragsstufe
Downloadlink: Infoflyer Elternbeiträge
Info: Es gibt ab dem 1.8.24 eine weitere Beitragsstufe.
Anmeldezeitraum Schuljahr 2024/25 beendet
Der Anmeldezeitraum für das Schuljahr 2024/25 ist beendet. Anmeldungen, ab jetzt in der OGS eingehen, landen automatisch auf der Warteliste.
Dokumente zur Anmeldung für das Schuljahr 2024/25
Download-Links:
Formular: Frühbetreuung 7.00-7.30 Uhr Anmeldung
Formular: Bescheinigung des Arbeitgebers
Anmeldezeitraum Schuljahr 2024/25
Der Anmeldezeitraum für das Schuljahr 2024/25 beginnt mit den Schulanmeldungen am 2.11.23.
Unterlagen erhalten Sie: Per Mail von Frau Kuntz, auf Nachfrage in der OGS, im Sekretariat bei der Schulanmeldung oder online an dieser Stelle, sobald der Anmeldezeitraum beginnt.
Bitte geben Sie Ihre Anmeldeunterlagen unbedingt persönlich in der OGS ab.
Anmeldeschluss: 15. Februar 2024!
Schüler*innen
OGS-Gruppen
Klassen
Pädagogen
Kontakt
Standort:
Grundschule Brake
Am Bohnenkamp 15
33729 Bielefeld
Telefon Sekretariat Schule: 0521 5 57 99 56 – 0
Email: grundschule.brake@bielefeld.de
Telefon OGS: 0521/55 799 56 - 21
Email OGS : ogs.brake@sportbundbielefeld.de